Derrida se différencie d'Artaud par le fait qu'Artaud refuse de recevoir aucun texte, tandis que l'écriture derridienne est dans le même temps réception et événement de texte, sans attente ni espoir ni référence à un quelconque hors-texte qui l'aurait précédé ou qui pourrait le suivre. Derrida écrit à partir de la trace écrite de l'autre voix, tandis qu'Artaud récuse toute autre voix, sauf celle qui émane de son propre corps. Pour Derrida, il n'est rien en-dehors du texte, ce qui signifie que le hors-texte est rien - ce qui laisse quand même la place pour une énigme.

Rappelons que Kabbalah signifie réception.