Un pardon au-delà des normes, du droit et des obligations, un pardon au-delà de l'éthique courante de la société, un pardon hyperbolique, absolu, inconditionnel, sans échange ni transaction, sans souci de réconciliation ni de mérite, c'est un lieu introuvable. La tradition chrétienne l'a approché avec son impératif d'amour. Ce pardon n'a aucun sens. Il n'a aucune visée, pas même de salut. Ce qu'il pardonne n'est pas ce qui est raisonnablement pardonnable, mais au contraire l'impardonnable. Il ne demande pas au coupable de solliciter le pardon, ni de se transformer, ni de devenir un autre, il le considère tel qu'il, comme coupable, et il lui pardonne. Un tel pardon ne peut se fonder sur aucune politique. C'est une folie, à la fois irréductible et indissociable de l'autre pardon, conditionnel.