On imagine la mère comme le lieu de la compassion, du logis, du chez-soi unique. Comme telle, elle serait irremplaçable - mais si la mère était vraiment irremplaçable, nous deviendrions fous. C'est justement parce qu'elle est insuppléable qu'il faut y suppléer. Rester chez soi, dans sa maison, dans le lieu de la loi et de l'origine du sens (ipséité), est une chose angoissante et effrayante qui peut arriver. Quand le roi devient fou, il nous entraîne dans son délire. Il en est de même avec la mère ou la langue, si elle est l'unique insuppléable, elle peut rendre fou.

Pour rester chez soi sans devenir fou, il ne faut ni identifier la Loi à la langue maternelle, ni s'enraciner dans le logis. Il faut s'exposer à l'autre, se transformer pour l'autre, bref il faut l'hospitalité - c'est-à-dire la remplaçabilité absolue.