Les deux types d'imagination interviennent dans l'opposition kantienne entre les deux types de beauté (libre et adhérente), et entre les deux types d'art (mercenaire et libéral). L'une est reproductive. Lieu de l'imitation, elle produit la bonne forme. L'autre est productive. Elle intervient dans l'expérience du jugement esthétique pur.

Ces deux types d'imagination pourraient recouvrir l'opposition heideggerienne de l'être (le sans de la coupure pure) et de l'étant (l'imagination comme faculté de l'homme), ou encore différentes "oppositions" derridéenne (je mets ce mot entre guillements car Derrida cherche à dépasser toute opposition) : entre présence et différance, entre mimétologie et mimesis.