Laisser ouverte cette possibilité n'est pas une position passive. C'est faire venir en négociant des rythmes, en désaturant. C'est un devoir, un impératif catégorique.

Quand on parle d'exception culturelle en France, l'objectif n'est pas de fermer les frontières à l'hégémonie américaine, mais de favoriser l'invention, la production. Il s'agit d'inciter à innover, à créer (y compris les américains qui subissent eux aussi la domination hollywoodienne).

Dans le vocabulaire de Derrida, le motif éthique du retrait, qui commence par Il faut, s'écrit souvent avec le verbe laisser : laisser-faire, laisser-venir, laisser-place, laisser-être, laisser-ouvert, etc... Ce n'est pas seulement une règle pragmatique de la négociation, c'est un principe, une structure messianique.