Toute écriture implique, en principe, la disparition de l'émetteur et du destinataire. La marque se répète en leur absence. L'écrit est déchiffrable par un autre, dans un autre contexte indéterminé et indéterminable. L'homogénéité de l'espace dans lequel il a été émis (une conscience animée par une intention) est brisée. Cet espace est crevé par l'écriture.

Un signe écrit comporte une force de rupture avec son contexte. Même si le moment de sa production est irrémédiablement perdu, il est lisible. On peut en extraire une citation, un aphorisme, et le greffer sur d'autres chaînes dont le code est différent. Répétition et altérité vont ensemble. Avec le surgissement de la marque, un espacement sépare les éléments de la chaîne.

Ces traits de l'écriture sont généralisables. Au-delà de la communication, ils valent pour toute expérience de l'être, y compris la parole.