Paul Celan cite la première phrase de la nouvelle de Büchner intitulée Lenz : "Le 20 janvier, Lenz traversait la montagne". Cette phrase, datée, désigne une personne, un certain jour, en un certain lieu. Cette personne est un Je, qui fait un certain pas dans une certaine direction. Les poèmes, eux aussi, sont écrits un certain jour, en un certain lieu. A partir de là, chaque poème est lui-même, libre. De même que Lenz peut suivre son propre chemin, le poème a un destin imprévisible. On ne sait par quels tournants sa réception passera.

Les poèmes ont toujours été datés. Selon Jacques Derrida, sa date est sa signature. Il est écrit depuis cette date, en mémoire de cette date unique, irréductible. S'il s'inscrit, c'est pour une autre date, au nom d'un Étranger, d'un Autre.

L'essence du poème est la date, elle l'a toujours été. Ce qui est nouveau, dans cette époque dite postmoderne, c'est que la date reste en mémoire en toute clarté.

--------------

Propositions

--------------