Dissymétrique, hétéronomique, l'héritage juif précède la parole, le serment et le contrat. On est "affecté du judaïsme" avant même que la communauté d'un côté ou l'antisémitisme de l'autre n'en produise l'identité. Que je le veuille ou non, j'ai été désigné, assigné, signé, avant même ma naissance.

C'est le lieu d'un problème pour chaque Juif. Quel rapport entre mon élection et l'universel, qui, seul, pourrait la justifier?

Jacques Derrida rapproche cette marque de la circoncision (p312). C'est une littéralité qui travaille le corps, en-deçà du corps.