Les oeuvres d'art paraissent figées, mais elles se sont approprié les forces du vivant. Elles sont comme des grigris ou des formules magiques contre la mort. En elles, les regards des trépassés errent sous forme de spectres. Ils ne cessent de mourir. Nous projetons sur eux nos forces et valeurs les plus fiables, qui sont métamorphosées en durée et symboles. Nous les redoutons en secret, car les esprits des morts pourraient revenir, et les tableaux et les poèmes vivre comme des choses réelles.

-------

On retrouve dans le spectre de Carl Einstein la double nature du spectre derridéen. Il nous rappelle les processus primordiaux qui ont conduit à l'oeuvre d'art, mais ces processus, il les a absorbés et détruits. En les rendant immortels, il en a fait des revenants.