Le titre Mythotomie utilisé par Victor Brauner en 1942 laisse entendre que nous nous sommes séparés du mythe. Le sujet est démythifié, dépossédé d’une dimension dont il rêve toujours, mais qui lui échappe. Si l'on en croit ce tableau, il n'en sort pas plus lucide, au contraire, il a les yeux bandés. La femme mythotomisée est aveugle et muette.

En échange de cet abandon, un double crâne s’ajoute au sien, doté des attributs qui lui manquent (regard fixe et voix hurlante). Ce crâne est dédoublé. D'un côté, le sujet médite. De l'autre, hurle une voix totalitaire (nous sommes en 1942). Surmontant l’ensemble, une couronne enflammée symbolise le nouveau prestige de la Voix.

Tout se passe comme si le sujet préférait ne rien voir et ne rien entendre. Privée de mythe, elle se réfugie dans le rêve. L'amour réel étant interdit, elle exhibe ses appâts, tenant des deux mains les symboles de la liberté perdue. Un fantasme d'amour n'est-il pas préférable à l'amour réel?