Cette photo prise le 24 septembre 1997 a eu un énorme succès médiatique. Massacre dans la nuit du 22 au 23 septembre. Les militaires n'ont pas donné signe de vie. Devant l'hopital de Zmirli où est affichée la liste des victimes. Oum Saâd montre son désespoir. Plus tard, elle confirmera sa présence, mais portera plainte contre le photographe pour atteinte au droit à l'image. Elle refusera d'être appelée Madone. Le pouvoir politique (Liamine Zéroual) tentera de discréditer cette image par tous les moyens. Mais ces querelles n'empêchent pas le jaillissement de la vérité. Grâce à l'image, nous sommes de tout coeur avec elle, nous la touchons presque à l'instant même de sa douleur, nous partageons son émotion à elle, et pas une autre.

Est-il possible d'échapper à l'imagerie chrétienne que véhicule cette image? Est-il possible (et souhaitable) de chasser sa beauté? Cette beauté n'est-elle pas une des réponses à transmettre à ses assassins? Elle s'en fiche. Elle crie. Mais l'événement la dépasse.