L'homme est l'animal prothétique. On ne saura jamais comment il l'est devenu mais il l'est à présent, jusqu'au bout des ongles, c'est le cas de le dire, et aussi jusqu'au bout de la langue, c'est aussi le cas de le dire, et même au-delà, au-delà du bout des ongles et du bout de la langue, et c'est plus difficile à dire. Car qu'y a-t-il au-delà? Il y a cette prothèse qui nous échappe et qui est la voix.

Dire qu'elle est humanisante, c'est dire qu'elle modèle le monde. Le problème, c'est qu'elle se détache. On risque à tout moment de la perdre. Qui n'a pas eu peur de perdre ses lunettes, ou son dentier, ou son sac à main? Et qui n'a pas peur de perdre la voix juste au moment où il en a le plus besoin?