[A la conception du droit naturel antique ou moderne, Hegel ajoute, avec sa théorie de la "Sittlichkeit" [éthique, vie éthique ou éthicité], le droit à la liberté subjective]

L'unique principe du droit est la personnalité juridique : l'objectivité d'une volonté libre, qui affirme un pouvoir illimité d'appropriation des choses

La raison est présente dans le droit comme elle l'est dans l'histoire, même si cette rationalité n'apparaît pas empiriquement dans le droit positif

Même si "Moralität" et "Sittlichkeit" étaient synonymes, cela n'empêcherait pas d'utiliser ces mots différents pour des concepts distincts

Principes de la philosophie du droit (GWF Hegel, 1820) (traduction de Jean-François Kervégan parue en 1998) [PPDD]