Ecrivant un texte sur la mémoire en mémoire de son ami Paul de Man, Jacques Derrida s'interroge sur la fonction des citations. En faut-il beaucoup ou peu? Longues ou courtes? Comment savoir où les commencer et les arrêter?

La loi de la mémoire, qui s'applique à la citation, est double. L'oracle de Trophonios répondait à chaque consultant qui l'interrogeait qu'il devait boire à deux sources : mémoire et oubli, Mnémosyne et Léthé. C'est ainsi qu'il faut citer, énigmatiquement. Le double de Mnémosyne est alethéia : une vérité (dévoilement) qui ne supprime pas le voile (Léthé).

-------