Il y a différentes techniques de greffe : par fente, incrustation, en couronne, en écussion, par approche, etc... Supposons deux corps étrangers l'un à l'autre, mais suffisamment proches pour ne pas se rejeter. L'un d'entre eux (le greffon) est prélevé ailleurs, coupé de son environnement d'origine, préparé d'une certaine façon (par exemple, pour un végétal, taillé en pointe). Sur l'autre (le porte-greffe, dit aussi sujet), on pratique une incision ou une entaille. On y fait pénétrer le greffon qu'on maintient par une ligature. Si la soudure se produit, c'est qu'on a réussi.

Cette opération plutôt violente est pratiquée pour fabriquer des chimères qui ont quelque chose de plus par rapport aux corps de départ.

Le projet Idixa ne procède pas autrement. Il fait subir aux textes, images ou idées de départ un traitement préparatoire qui modifie leur forme (certains peuvent être choqués par ce traitement). Puis il les greffe (des rapprochements qui peuvent paraître incongrus) et les ligature (il arrive que cette ligature ressemble au sacrifice d'Isaac). Le résultat? Un texte qui présente des traits supplémentaires par rapport aux deux corps de départ : directement lisible sur l'Internet, il invite à multiplier les greffons.

Certains trouveront que l'opération détruit le propre des corps des départ. Ils diront vrai. Mais que cherchons-nous? A garder les corps indemnes?