|
|
||||||||||||||||
|
TABLE des MATIERES : |
NIVEAUX DE SENS : | ||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
Judaïsme, circoncision | Judaïsme, circoncision |
 |
||||||||||||||
| Source : |
|
Voix, langue, mot | Voix, langue, mot |
 |
|||||||||||||
| Marc-Alain Ouaknin - "Séminaire", Ed : Non publié, 1990-2007, 8 février 2004 | "Mila" signifie à la fois le mot et la coupure |
||||||||||||||||
La racine mem-lamed est commune aux deux mots, mais ils n'ont pas la même orthographe. Il y a eu dédoublement de la racine : - malal (mem-lamed-lamed) a donné mot, - mul (mem-vav-lamed) a donné couper, en face de. Le vav sert à prononcer "ou". La circoncision, brith mila, est l'alliance de la coupure. |
Jacques Derrida illustre à sa façon ce double sens en commentant un poème de Paul Celan, dont il compare la blessure-lecture à la circoncision. |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
Création
: Qylal |
|
Idixa
|
|
||||||||||||
|
Ouaknin HebCirconcision EM.OTS VoixLalangueXM.ILA XCirconcision Rang = XO |
|||||||||||||||
