La poupée Barbie est équipée de lunettes et de tuyaux qui captent son rapport au monde extérieur et l'enferment dans ses propres productions. Elle devient un objet/sujet autoréférentiel, inaccessible à l'altérité, ignorant de l'existence d'autrui. Les orifices de son corps, reliés entre eux, n'ouvrent sur aucune hétérogénéité. Ses sens (vision, audition, goût, odorat), qui ne se distinguent plus, n'exercent plus leur fonction vitale. Dans son enfermement, elle pense peut-être, mais, absorbée dans la circulation de ses propres organes, elle est incapable de parler. Sa voix est une coulée continue, un flux qui ne se différencie plus de la salive.

Le sujet actuel, devant son ordinateur ou sa télévision, fonctionne peut-être ainsi.