Les détenus allemands de droit commun étaient des escrocs, des voleurs, des assassins, des sadiques ou des trafiquants de marché noir. Ils ne pouvaient fructifier que dans une société sans lois. Pour vivre, ils ne pouvaient qu'aggraver la loi SS. Ils maintenaient l'état d'anarchie avec un anarchement et une logique remarquables.

Face à cela, la lutte collective est vouée à l'échec. Toutes les tentatives sont vaines. L'objectif du prisonnier ne peut être que de survivre individuellement, et de tenter de rester, jusqu'au bout, un homme.