Qu'est-ce que l'"évidence vive originaire"? En quoi est-ce que cela consiste? Quelque chose se passe de l'ordre de la conscience, de l'oralité, de la voix. Une proposition prend valeur de vérité : il est évident qu'elle est vraie. Mais cette évidence peut être liée aux conditions de ce premier événément. Elle peut être illusoire. Pour qu'elle soit confirmée, idéalisée, il faut une confirmation, une répétition qui est de l'ordre de l'écrit, et qui implique d'autres personnes. La proposition devient alors un acquis universellement accessible.

Pour que les concepts fondateurs soient reconnus, ils faut qu'ils soient sans cesse réactivés (p195).

Dans les temps modernes, la géométrie n'attend plus sa vérité d'une réactivation de l'évidence originaire, mais de son efficacité, de son utilité pratique (p195).