Les organes des sens mis en oeuvre par la peinture et la poésie diffèrent, et aussi leurs rapports au temps et aux objets.

Les images de la poésie sont immatérielles. Elles ne peuvent pas empiéter l'une sur l'autre comme le font les objets de l'espace et du temps (p78). Les traits employés par le poète ne peuvent pas faire bon effet sur une surface plane ou sculptée.

Comme la peinture ne peut combiner que dans l'espace, elle doit renoncer au temps; elle peut suggérer une action continue, mais ne peut pas la représenter.