En hébreu, le mot keter signifie la Couronne (celle qui se trouve au-dessus de la tête d'Adam Kadmon).

Au bord du vide, au-delà du monde et de la relation avec lui, au-delà de toute finitude, elle est parfois dénommée le néant (Ayin). Elle réconcilie le croyant et l'athée.

Le Nom Divin qui lui correspond est Ehyeh Asher Ehyeh, Je suis ce que je suis. Elle contient tout ce qui était, est et sera.

C'est le lieu de la première émanation et du retour final. D'elle procède l'influx divin sous forme de tendresse, le blanc semé par le père dans l'enfant. Figure de la tête blanche dans le Zohar.

C'est le point d'équilibre d'où le rayon de lumière se répand, d'où provient la volonté de créer l'univers. Elle est la lumière perdue (Ayin), par opposition à Malkhout (ani) qui est la lumière retrouvée.

---

C'est la voix (qol), par opposition à l'esprit (rouakh, symbolisé par la seconde sefira 'hokhma) et à la parole (dibour, symbolisée par la troisième sefira bina ou par d'autres sefirot, comme tiferet ou malkhout).